Tim crying

Tim can't sleep

ليلة سعيدة يا تيم! غداً سَنُتابعُ البحث. أما الآن فنمْ جيدا!‏

« Bonne nuit, Tim! On continuera à chercher demain. Dors bien maintenant! »

dark outside

لقد حلَّ الظلام.‏

Dehors, il fait déjà nuit.

little wolf outside in the dark

Tim getting dressed

ماذا يَفعلُ تيم هُناك؟

Mais que fait Tim là?

Tim leaving

إنه خارِجٌ إلى الملعب. عَنْ ماذا يبحَثُ هُناك؟

Il va dehors, à l'aire de jeu.
Qu'est-ce qu'il y cherche?

Tim in front of playground

Tim and his little wolf

.‏