Details

Divlji Labudovi - The Wild Swans (hrvatski - engleski). Dvojezicna djecji knjiga prema jednoj bajci od Hansa Christiana Andersena, od 4-5 godina, sa audioknjigom za preuzimanje


Divlji Labudovi - The Wild Swans (hrvatski - engleski). Dvojezicna djecji knjiga prema jednoj bajci od Hansa Christiana Andersena, od 4-5 godina, sa audioknjigom za preuzimanje


Sefa Picture Books in two languages

von: Ulrich Renz, Karmen Fedeli, Sefa Agnew, Marc Robitzky

2,99 €

Verlag: Sefa Verlag
Format: EPUB
Veröffentl.: 12.05.2019
ISBN/EAN: 9783739953496
Sprache: Kroatisch
Anzahl Seiten: 48

Dieses eBook enthält ein Wasserzeichen.

Beschreibungen

Dvojezicna djecji knjiga (hrvatski – engleski), sa audioknjigom za preuzimanje
"Divlji labudovi" od Hans Christiana Andersena je, s dobrim razlogom, jedan od najpopularnijih svjetskih bajki. U bezvremenskoj obliku pokriva teme ljudske drame: strah, hrabrost, ljubav, izdaja, razdvajanje i ponovno sijedinjenje.
Ovo ilustrirano izdanje je skra?ena verzija Andersenove bajke. Ona je prevedena na mnoštvo jezika, i dostupna je kao dvojezi?no izdanje na sve zamislive kombinacije tih jezika.
? Slušajte pri?u koju ?itaju izvorni govornici! U knjizi nalazi se link koji vam daje besplatan pristup audioknjigama na oba jezika.
Bilingual children's picture book (Croatian – English), with audiobook for download
'The Wild Swans' by Hans Christian Andersen is, with good reason, one of the world's most popular fairy tales. In its timeless form it addresses the issues out of which human dramas are made: fear, bravery, love, betrayal, separation and reunion.
The edition at hand is a lovingly illustrated picture book recounting Andersen's fairy tale in a sensitive and child-friendly form. It has been translated into a multitude of languages and is available as a bilingual edition in all conceivable combinations of these languages.
? Listen to the story read by native speakers! Within the book you'll find a link that gives you free access to audiobooks in both languages.
? NEW: With pictures to color! A download link in the book gives you free access to the pictures from the story to color in.
Hans Christian Andersen ro?en je 1805. u danskom gradu Odenseu, a umro je 1875. u Kopenhagenu. Svojim umjetni?kim bajkama poput "Mala sirena", "Carevo novo ruho" ili "Ružno pa?e" postigao je svjetsku slavu. Današnja bajka "Divlji labudovi" prvi put je objavljena 1838. godine. Od tada je prevedena na više od stotinu jezika i prepri?avana po mnogim verzijama, kao na primjer za kazalište, film i mjuzikl.
Ulrich Renz ro?en je 1960. godine u Stuttgartu (Njema?ka). Studirao je francusku književnost u Parizu i medicinu u Lübecku, nakon ?ega je radio kao direktor znanstvene izdava?ke ku?e. Danas je Renz slobodni pisac, a osim knjiga koje nisu fikcije piše i knjige za djecu i mlade.
Marc Robitzky, ro?en 1973. godine, studirao je na Tehni?koj umjetni?koj školi u Hamburgu i na Akademiji likovnih umjetnosti u Frankfurtu. Radi kao slobodni ilustrator i komunikacijski dizajner u Aschaffenburgu (Njema?ka).

Diese Produkte könnten Sie auch interessieren:

Das Zebra und der Kolibri 2
Das Zebra und der Kolibri 2
von: Claudia Opitz, Sebastian Köpcke
EPUB ebook
9,99 €
Das Zebra und der Kolibri
Das Zebra und der Kolibri
von: Claudia Opitz, Sebastian Köpcke
EPUB ebook
9,99 €